1
00:00:06,430 --> 00:00:08,360
බිය විය යුතු නැත.
2
00:00:09,860 --> 00:00:12,400
ඔබේ මැජික් මතකයන් නැති වූ පසු,
3
00:00:12,400 --> 00:00:14,960
එම බිය පවා වනු ඇත
අතීතයේ දෙයක්.
4
00:00:15,590 --> 00:00:18,330
ඔබ හුදෙක් පිටස්තරයෙකු බවට පත් වනු ඇත.
5
00:00:18,330 --> 00:00:22,630
අපි ඔබට කිව්වා එය ඔබ සිතන දේ නොවේ!
ඇයි ඔබ සවන් නොදෙන්නේ?!
6
00:00:23,080 --> 00:00:24,410
නෑ...
7
00:00:24,410 --> 00:00:25,640
කරුණාකර, නැහැ!
8
00:00:43,170 --> 00:00:44,440
මේ මොකක්ද?
9
00:00:44,440 --> 00:00:46,360
සර්පයාගේ වැලි ඇඳ?
10
00:00:46,750 --> 00:00:49,320
ඔවුන් ඔබට දේවල් පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරයි!
11
00:00:49,320 --> 00:00:51,570
ඔබ සවන් නොදීම භයානකයි!
12
00:00:52,250 --> 00:00:53,570
ඔවුන් කව් ද?
13
00:00:54,040 --> 00:00:55,310
එයාලා ළමයි.
14
00:00:55,950 --> 00:00:57,830
ඔවුන් පෑන පුළුස්සා දැමුවා.
15
00:00:59,650 --> 00:01:00,960
මම ඇත්තටම...
16
00:01:01,420 --> 00:01:07,290
දරුවන් යැයි සිතන වැඩිහිටියන්ට වෛර කරන්න
"දරුවන්" ලෙස හඳුන්වන අමනුෂ්ය ජීවීන්.
17
00:01:07,710 --> 00:01:10,220
හි තත්වයන්
තත්වය කමක් නැත.
18
00:01:10,940 --> 00:01:13,450
නීතිය කැඩුවා.
19
00:01:14,550 --> 00:01:17,010
මේ ලෝකයේ සාමය හා සාමය
20
00:01:17,010 --> 00:01:22,000
පවත්වනු ලබන්නේ නිසා පමණි
මායාකාරියන් නීතියට තදින්ම අනුගත වේ.
21
00:01:22,810 --> 00:01:25,730
බිත්තියේ තනි ඉරිතැලීමක්
ක්ෂණික කඩා වැටීමක් ගෙන එයි.
22
00:01:25,730 --> 00:01:29,230
ව්යතිරේකයක් කළ නොහැක.
23
00:01:29,740 --> 00:01:34,300
ඔබ යමෙකු වෙනුවෙන් බොහෝ දේ කතා කර ඇත
එතරම් දැඩි ලෙස සවන් දීම ප්රතික්ෂේප කරන.
24
00:01:37,070 --> 00:01:41,000
කරුණාකර මගේ ස්පර්ශ නොකරන්න
ආධුනිකයන්, ඊස්තිස්.
25
00:01:41,840 --> 00:01:45,380
මට පේනවා. ඉතින් ඔවුන් ඔබේ සිසුන්.
26
00:01:46,160 --> 00:01:49,000
ඔවුන් ඔවුන්ගේ ස්වාමියා මෙන් ම අශික්ෂිත ය.
27
00:01:50,260 --> 00:01:53,630
"හොඳ ශිෂ්යයෙක්" කෙනෙක් නම්
ඔබ වගේ, එවිට මම ඔවුන් ගැන සතුටුයි.
28
00:01:54,910 --> 00:01:58,130
මේක නම් දෙගුණ වෙනවා
නයිට්ස් මොරාලිස් වැඩ කරන ආකාරය.
29
00:02:00,090 --> 00:02:03,140
අපට අවශ්ය වන්නේ පිළිවෙල ආරක්ෂා කිරීමට පමණි.
30
00:02:04,540 --> 00:02:08,200
ප්රමාණවත් තරම් බලවත් අක්ෂර වින්යාසය
භූමියම වෙනස් කිරීමට -
31
00:02:08,200 --> 00:02:11,050
Dadah Range හෝ the
ත්රිස්ටාස්හි සෙවනැලි වනාන්තරය-
32
00:02:11,050 --> 00:02:14,050
යුද්ධයේ මන්ත්ර බව ය
ගිවිසුමේ දිනට පෙර.
33
00:02:15,250 --> 00:02:21,660
එවැනි ඒවා භාවිතා කිරීම,
ඒ අනුව කටයුතු කළ යුතුයි.
34
00:02:21,660 --> 00:02:22,980
එසේ වුවත්,
35
00:02:22,980 --> 00:02:26,420
කෙනෙකුගේ මතකය ගැනීම වැරදියි
තත්වයන් අහන්නේවත් නැතුව.
36
00:02:26,880 --> 00:02:31,610
ඒ වගේම මම කවදාවත් මගේ ආධුනිකයින්ට දීලා නැහැ
තාක්ෂණය හෝ මෙවලම්
37
00:02:31,610 --> 00:02:34,180
මෙම පරිමාණයේ අක්ෂර වින්යාසයක් සම්පූර්ණ කිරීමට.
38
00:02:34,980 --> 00:02:39,310
ඔබ එසේ නොකළත්, එය කළ හැකිද?
බ්රිම්ඩ් කැප්ස් කළේ?
39
00:02:44,570 --> 00:02:46,360
හේයි, ඔබ දෙදෙනා!
40
00:02:46,810 --> 00:02:49,300
සෞඛ්ය සම්පන්න විවාදයක් සියල්ල හොඳයි,
41
00:02:49,300 --> 00:02:52,690
නමුත් මම හිතනවා ඔයාට අමතක වෙලා නෑ කියලා
මායාකාරියන් යනු කුමක්ද:
42
00:02:53,050 --> 00:02:55,200
මායාවේ ආශිර්වාදය සැමට පතුරුවා හැරීම.
43
00:02:55,630 --> 00:02:58,700
ගැහැණු ළමයින්ට ඇති බව පෙනේ
ඔබට වඩා පහත් බව.
44
00:03:01,290 --> 00:03:04,620
ඒ නිසා එහා මෙහා පාවෙන එක නවත්තලා උදව් කරන්න!
45
00:03:04,620 --> 00:03:06,950
එම පතාක පෙනෙයි
ඔවුන්ට ටිකක් හොඳ කරන්න පුළුවන්!
46
00:03:15,140 --> 00:03:17,440
W-එය ඔහුව සුව කරයිද?
47
00:03:17,440 --> 00:03:19,960
නැහැ, එය ලේ ගැලීම නතර කළා පමණයි.
48
00:03:19,960 --> 00:03:22,200
මම ඔහුව කල්හි රැගෙන යන්නෙමි.
49
00:03:22,200 --> 00:03:25,310
අපිට පුළුවන් නම් ඔහුව ඒ
ඩොක්ටර් ඉක්මනින්, ඔහු ඇද ගත යුතුයි -
50
00:03:25,310 --> 00:03:26,580
මම ඒක දැක්කා.
51
00:03:26,580 --> 00:03:29,340
මම දැක්කා ඔබ ඔබේ පෑන මැජික් මගින් සවි කරනවා!
52
00:03:30,720 --> 00:03:33,140
උගේ තුවාලත් හදන්න පුළුවන් නේද?!
53
00:03:33,140 --> 00:03:36,020
මැජික් එයට හැකියාව තිබිය යුතුය!
54
00:03:37,630 --> 00:03:39,910
නැත, එය නොවේ.
55
00:03:40,450 --> 00:03:43,480
නැහැ! ඒක ඇත්ත වෙන්න බෑ!
56
00:03:43,480 --> 00:03:44,920
මාව නිදහස් කරන්න.
57
00:03:48,320 --> 00:03:50,940
නැත්නම් මම එයාව මෙතන දාලා යනවාද?
58
00:03:56,080 --> 00:03:57,340
හොඳයි.
59
00:03:58,990 --> 00:04:01,820
මා වෙනුවෙන් ඔහුව බලාගන්න.
60
00:04:03,710 --> 00:04:07,560
අපි වෙබ් අඩවිය මුද්රා තබමු
මායාකාරියන් නොවන සියලුම දෙනා ඈත් කර තබන්න.
61
00:04:08,690 --> 00:04:14,210
පිටස්තරයින් නැති වූ පසු,
අපි විමර්ශනය නැවත ආරම්භ කරන්නෙමු.
62
00:05:49,540 --> 00:05:53,790
{\an1}TheThe Brimmed Caps සමහර විට
තමන් මත පච්ච මුද්රා.
68
00:06:16,900 --> 00:06:19,410
වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා තහනම් මන්ත්ර
හෝ භෞතික ස්වරූපය වෙනස් කිරීම,
69
00:06:19,410 --> 00:06:22,720
නැතහොත් ඔවුන්ගේ රංගනය වඩාත් බලවත් කරන්න...
70
00:06:25,460 --> 00:06:29,450
අත් තීන්තවලින් පැල්ලම්,
සහ ආධුනිකයෙකුගේ ඇමතුම්...
71
00:06:37,040 --> 00:06:39,040
මම හිතනවා ඔයා ඕන තරම් දැකලා ඇති කියලා.
72
00:06:43,810 --> 00:06:48,180
මම මෙය වෙත වාර්තා කරන්නම්
මහා ශාලාව සහ පරීක්ෂණයක් විවෘත කරන්න.
73
00:06:48,540 --> 00:06:52,000
ඔබේ ඇටලියර් ඔප්පු කරන්නේ නම්
ගැටලුවේ මූලාශ්රය,
74
00:06:52,000 --> 00:06:53,680
මම කිසිම අනුකම්පාවක් පෙන්වන්නේ නැහැ.
75
00:06:54,070 --> 00:06:58,310
ඔබට අහිමි නොවී සිටීමට වග බලා ගන්න
ඔබ ඉගෙන ගැනීමට පටන් ගෙන ඇති දේ.
76
00:07:07,040 --> 00:07:09,320
මොනතරම් සමීප ඇමතුමක්ද!
77
00:07:09,320 --> 00:07:11,700
අපි හැමෝම හදපු එක ගැන මට සතුටුයි
එය නොකැළැල් හරහා.
78
00:07:15,330 --> 00:07:18,420
මම හිතන්නේ අපට නොතිබිය යුතුයි
ඔයාව දාලා ගියා කෙල්ලෝ.
79
00:07:18,420 --> 00:07:19,870
මට ඇත්තටම කණගාටුයි!
80
00:07:19,870 --> 00:07:22,460
එය ඔබේ වරදක් නොවේ ගුරුතුමනි!
81
00:07:22,460 --> 00:07:25,280
තවමත්, ඇගෝට්, කොකෝ ...
82
00:07:22,460 --> 00:07:24,670
{\an8}අපි හැමෝම ආපු එක හොඳයි නේද?
83
00:07:27,120 --> 00:07:30,460
මට ඔබ එය හඳුනා ගැනීමට අවශ්යයි
ඔබ කළේ අතිශයින්ම භයානකයි.
84
00:07:31,070 --> 00:07:33,970
කවුරු හරි ඉගෙන ගන්න හිටියොත්
මායාවේ රහස්,
85
00:07:34,610 --> 00:07:38,650
අපි බේරාගත් සියලුම මිනිසුන් එසේ කරනු ඇත
ඔවුන්ගේ මතකයන් මකා දමා ඇත.
86
00:07:39,470 --> 00:07:42,040
මතකයන් යනු පුද්ගලයෙකුගේ ජීවිතය නිර්මාණය කරයි.
87
00:07:42,040 --> 00:07:45,240
ඔබේ ක්රියාවන් කොල්ලකෑමට ආසන්නයි
ඒවායින් කොටසකි.
88
00:07:45,680 --> 00:07:47,140
මට සමාවෙන්න.
89
00:07:47,140 --> 00:07:48,630
මම තවත් පරිස්සම් වෙන්නම්.
90
00:07:49,830 --> 00:07:54,370
මම හිතන්නේ මම ගන්නේ නැහැ
එය ටික වේලාවක් පරීක්ෂා කරන්න.
91
00:07:54,730 --> 00:07:58,510
නමුත් ඔබ තවමත් එය සමත් විය.
ඒ නිසා...
92
00:07:58,870 --> 00:08:02,620
මම ඔබට රැගෙන යාමට කටයුතු කරන්නම්
දෙවන පරීක්ෂණය, ඇගෝට්.
93
00:08:04,350 --> 00:08:09,010
ඔබ සමත් වුවහොත්, ඔබ සුදුසුකම් ලබයි
බාහිර වැඩ සඳහා මා සමඟ යන්න.
94
00:08:10,480 --> 00:08:14,260
මැජික් භාවිතා නොකරන බවට ඔබට පොරොන්දු විය හැකිද?
එතෙක් ජනතාව ඉදිරියේ?
95
00:08:15,890 --> 00:08:17,140
ඔව්!
96
00:08:17,140 --> 00:08:19,510
ආ, නිකන් ඇගෝට්?!
97
00:08:19,510 --> 00:08:22,150
ගුරුතුමනි, අපි ගැන කුමක් කිව හැකිද?!
98
00:08:22,150 --> 00:08:26,470
ඔබ සම්පූර්ණ කර නැත
වාත්තු ප්රයිමර් මූලික කරුණු, මතකද?
99
00:08:27,580 --> 00:08:30,460
හොඳයි. මම කොහොමත් පරීක්ෂණ වලට වෛර කරනවා.
100
00:08:30,460 --> 00:08:32,620
තවත් පරීක්ෂණ තිබේද?!
101
00:08:33,800 --> 00:08:35,500
හේයි, කිෆ්රි.
102
00:08:36,140 --> 00:08:37,380
ඔබට මේ ගැන විශ්වාසද?
103
00:08:37,380 --> 00:08:40,180
ඔයා කලබල වුනේ නැද්ද
තමාට වඩා ඉදිරියෙන් සිටිය යුතුද?
104
00:08:40,180 --> 00:08:41,290
ඔව්.
105
00:08:41,290 --> 00:08:43,290
{\an8}වාසනාව, අගෝට්!
106
00:08:41,290 --> 00:08:42,720
නමුත්...
107
00:08:44,220 --> 00:08:45,730
ඇය මෙහි කරන්නේ එය නොවේ.
108
00:08:47,300 --> 00:08:51,300
මම හිතන්නේ ඇය යම් විශ්වාසයක් දිනා ගත්තා.
109
00:08:51,630 --> 00:08:53,280
ඔබ ඔවුන්ව නරක් කරනවා.
110
00:08:53,280 --> 00:08:56,440
මගේ සිසුන් ඉතා දුෂ්කර වූ විට
ඔවුන් මත, මට විකල්පයක් නැත.
111
00:08:57,690 --> 00:08:59,310
මාස්ටර් කිෆ්රි!
112
00:08:59,970 --> 00:09:02,320
මට නැවත පැමිණ පුහුණුවීම් ආරම්භ කිරීමට අවශ්යයි!
113
00:09:02,320 --> 00:09:03,430
විනාඩියක් ඉන්න.
114
00:09:09,470 --> 00:09:12,540
අප කළ යුතු තවත් එක් දෙයක් තිබේ.
115
00:09:13,320 --> 00:09:16,330
Qifrey ගේ නව ආධුනිකයා
ඒ කෙල්ල නේද?
116
00:09:16,870 --> 00:09:18,580
කටකතා ඇත්ත නම්...
117
00:09:19,950 --> 00:09:22,830
ඔවුන් බව ඔප්පු කළ හැකිද?
118
00:09:22,830 --> 00:09:27,620
නෑ, ඒක හොයාගන්න බෑ
ඒ ගල් ගැසුණු නිවසේ සාක්ෂි.
119
00:09:29,000 --> 00:09:32,420
එවිට අපට ඇයව පාපොච්චාරණය කිරීමට සිදුවේ.
120
00:09:32,420 --> 00:09:33,340
බලන්න.
121
00:09:34,150 --> 00:09:38,180
එම මන්ත්රය වියළී ගියේය
මුළු ප්රදේශයම ගඟට පහළින්.
122
00:09:38,720 --> 00:09:41,060
වැටුණු තනි ගලක්
බැංකුව පහතට ගෙන යා හැකිය,
123
00:09:41,060 --> 00:09:44,580
ගඟේ ගලායාම වෙනතකට යොමු කරන්න, සහ
එහා පරිසරය වෙනස් කරන්න.
124
00:09:45,550 --> 00:09:51,330
කලක් සුන්දර දසුනක්,
වරක් නැති වූ පසු කිසිදා ප්රතිෂ්ඨාපනය කළ නොහැක.
125
00:09:53,480 --> 00:09:56,270
ඒ ගැහැණු ළමයා පළමු පර්වතය විය හැකිය.
126
00:09:56,270 --> 00:10:01,620
ඉස්සර මට ඇයව උදුරා ගත යුතුයි
ඇයට වැටීමට අවස්ථාව ලැබේ.
127
00:10:06,130 --> 00:10:08,880
Olruggio සතුව විශේෂ පෑනක් තිබේ.
128
00:10:08,880 --> 00:10:10,940
එය Searwire සැරයටිය ලෙස හැඳින්වේ,
129
00:10:10,940 --> 00:10:14,300
එය ඔහුට පිළිස්සීමට ඉඩ සලසයි
ගල් හා ගස් වලට සීල් වාත්තු කිරීම.
130
00:10:16,140 --> 00:10:18,270
එය නැවතුම් මිනුමක් පමණක් වුවද.
131
00:10:33,670 --> 00:10:35,870
ගඟ ද ආපසු පැමිණීමට පටන් ගෙන ඇත.
132
00:10:36,230 --> 00:10:39,020
විකෘති කිරීමේ අක්ෂර වින්යාසයේ බලපෑම්
පැළඳ සිටිය යුතුය.
133
00:10:45,520 --> 00:10:46,360
කොකෝ.
134
00:10:52,150 --> 00:10:53,870
මෙන්න, ඔයා මේවා දැම්මා.
135
00:10:54,760 --> 00:10:56,450
ප්රවේසම් වන්න.
136
00:10:56,450 --> 00:10:59,520
ඔයාට යන්න ඕන නෑ
ඔබේ තොප්පිය හෝ තීන්ත පිටුපස.
137
00:11:01,320 --> 00:11:04,570
මට සමාවෙන්න. ඒ වගේම ස්තුතියි.
138
00:11:07,490 --> 00:11:09,490
හහ්? ඒක අමුතුයි...
139
00:11:11,070 --> 00:11:13,690
කුප්පිය තවමත් සම්පූර්ණයෙන් පිරී ඇත.
140
00:11:15,790 --> 00:11:17,950
එය මැජික් කුප්පියක් හෝ වෙනත් දෙයක්ද?!
141
00:11:17,950 --> 00:11:20,000
එය අඛණ්ඩව නැවත පිරෙනවාද?!
142
00:11:20,000 --> 00:11:23,090
කොකෝ, ඔබට කමක් නැද්ද?
මට ඒක බලන්න තියෙනවද?
143
00:11:23,790 --> 00:11:25,080
මාස්ටර්?
144
00:11:37,350 --> 00:11:40,910
මැජික් යනු පුරවන බොරුවකි
වර්ණ සහිත ලෝකය.
145
00:11:42,800 --> 00:11:45,980
මෙම අත්වලට හැකි වුවද
ලස්සන මන්ත්ර අඳින්න,
146
00:11:45,980 --> 00:11:49,160
ඔවුන් තීන්තවලින් පැල්ලම් වී ඇති ආකාරය බලන්න!
147
00:11:51,860 --> 00:11:53,410
බොරුවක ස්වභාවය...
148
00:11:55,630 --> 00:11:58,110
ඔවුන් අවුට් වී ඇති බවයි
සමීප පරීක්ෂාවකින්.
149
00:12:07,230 --> 00:12:10,160
සත්යය කොපමණ කාලයක් සැඟවී සිටිය හැකිද?
150
00:12:15,010 --> 00:12:16,890
මේ Conjuring Ink...
151
00:12:17,780 --> 00:12:20,580
මෙය නොල්නෝවා කළ බඳුනයි
in Kalhn ඔයාට දුන්නා නේද?
152
00:12:20,580 --> 00:12:21,510
ඔව්.
153
00:12:27,600 --> 00:12:31,720
Olruggio, ගැහැණු ළමයින් ආපසු ගන්න
ඇටලියර් වෙත, ඔබ එසේ කරනවාද?
154
00:12:31,720 --> 00:12:32,820
හහ්?
155
00:12:32,820 --> 00:12:35,150
එහෙනම් ඔයා කොහෙද යන්නේ?
156
00:12:35,150 --> 00:12:36,150
හොඳයි...
157
00:12:37,990 --> 00:12:41,970
පෙර සියලු අවුල් සහගත තත්ත්වයන් තුළ,
මම කවදාවත් කොකෝට පෑනක් මිලදී ගත්තේ නැහැ.
158
00:12:41,970 --> 00:12:45,330
ඒක කිට්ටුව නිසා අපි හදන්නම්
මුලින්ම Kalhn හි නැවතීමක්.
159
00:12:45,330 --> 00:12:47,880
හිත මාව උස්සනවා
Silvernectar වයින් ටිකක්?
160
00:12:47,880 --> 00:12:50,460
පළමු ෆ්ලෂ් එක බෝතලයක්
සහ වයසක එක බෝතලයක්!
161
00:12:50,460 --> 00:12:52,330
ඔව්. විශිෂ්ටයි!
162
00:12:52,960 --> 00:12:54,120
සමාවෙන්න.
163
00:12:57,070 --> 00:13:00,530
මොකක් හරි තියෙනවා
මම ඇත්තටම සොයා බැලිය යුතුයි.
164
00:13:07,100 --> 00:13:10,600
හහ්? දොර ගිහින්!
165
00:13:11,070 --> 00:13:12,850
ඔහ්, ඩ්රාට්.
166
00:13:13,270 --> 00:13:15,360
ඒවා අද වහලා.
167
00:13:15,360 --> 00:13:18,610
කුමක් ද?! මුළු කඩයම
එය වසා ඇති විට අතුරුදහන්?!
168
00:13:21,930 --> 00:13:23,370
මිස්ටර් කිෆ්රි!
169
00:13:24,610 --> 00:13:26,620
අනික ඒ කෙල්ල.
170
00:13:26,920 --> 00:13:29,600
ඔහ්, ටාටා! ස්තුතියි.
171
00:13:29,600 --> 00:13:31,620
මට මිස්ටර් නොල්නෝවාට කතා කරන්න තියෙනවා.
172
00:13:31,620 --> 00:13:34,130
ඔහ්, විනාඩියක් ඉන්න.
173
00:13:51,620 --> 00:13:53,590
ඇතුලට යන්න.
174
00:14:00,450 --> 00:14:03,150
මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයකි
පෙරට වඩා ස්ථානය!
175
00:14:04,560 --> 00:14:06,690
ඔව්, විවිධ දොර මිටි
විවිධ කාමර අදහස්.
176
00:14:06,690 --> 00:14:08,180
ඒක හැමෝම දන්නවා.
177
00:14:09,100 --> 00:14:11,160
සීයා තුන්වෙනි තට්ටුවේ ඉන්න ඕනේ.
178
00:14:11,160 --> 00:14:13,630
ඔයාට ස්තූතියි. සමාවෙන්න.
179
00:14:16,960 --> 00:14:18,390
පොඩ්ඩක් ඉන්න...
180
00:14:19,020 --> 00:14:21,670
අම්මෝ, ආයේ ඔයාගේ නම මොකක්ද?
181
00:14:22,250 --> 00:14:23,310
කොකෝ.
182
00:14:23,670 --> 00:14:24,930
මම කොකෝ!
183
00:14:24,930 --> 00:14:29,220
කොකෝ, ඔබ එය කපා ගත යුතුයි
ඔබේ දකුණු කකුල පිරිසිදු කර ඇත.
184
00:14:30,240 --> 00:14:31,610
මාත් එක්ක ආපහු එන්න.
185
00:14:31,930 --> 00:14:34,310
මට නිස්කලංකයක් තියෙනවා
එය විෂබීජහරණය කිරීමට.
186
00:14:42,880 --> 00:14:45,380
නුපුරුදු සංරචක බොහොමයක්!
187
00:14:51,200 --> 00:14:52,450
ඒක හරිම ලස්සනයි!
188
00:14:53,160 --> 00:14:55,710
මේ දිලිසෙන කුඩු මොනවාද?
189
00:14:55,710 --> 00:14:57,900
කරුණාකරලා ඕවා අවුල් කරගන්න එපා.
190
00:14:57,900 --> 00:14:59,940
මට ඔයා දාන්න ඕන නෑ
ඒවා පිළිවෙලට නැත.
191
00:15:01,010 --> 00:15:03,090
ඒවා මැජික් ඩයි වර්ග.
192
00:15:03,090 --> 00:15:06,490
ඔබ ඒවා තීන්තයට මිශ්ර කරන්න
එහි බලපෑම් වෙනස් කිරීමට.
193
00:15:09,040 --> 00:15:10,390
මිස්ටර් නොල්නෝවා.
194
00:15:10,740 --> 00:15:14,390
Qifrey? අපි අද වසා ඇත, ඔබ දන්නවා.
195
00:15:14,390 --> 00:15:17,150
මම දන්නවා, නමුත් ...
196
00:15:18,070 --> 00:15:19,610
විහිළුවක් විතරයි.
197
00:15:19,610 --> 00:15:22,900
මම දන්නේ ඔබ මෙහි සිටින්නේ කුමක් සඳහාද යන්න පමණි.
198
00:15:23,480 --> 00:15:27,530
වාත්තු මුද්රාව ඇඳ ඇත
ඒ පදික ටයිල්වල නේද?
199
00:15:28,280 --> 00:15:31,250
මට තාම ඒක තේරුනේ නෑ.
200
00:15:31,250 --> 00:15:34,790
මම අක්ෂර වින්යාසයක් උත්සාහ කළා
මැජික් ඩයි වර්ග වෙන් කරන්න,
201
00:15:35,320 --> 00:15:38,200
නමුත් ඒවා එකට මිශ්ර වී ඇත
තරමක් තරයේ.
202
00:15:38,760 --> 00:15:41,540
ඔබේ පැත්තෙන් කිසියම් හෝඩුවාවක් තිබේද?
203
00:15:41,540 --> 00:15:44,690
හොඳයි, මම යමක් ලබා ගත්තා.
204
00:15:58,240 --> 00:16:00,300
එය හරියට පෙනේ!
205
00:16:00,810 --> 00:16:04,570
නැහැ, ඒ දුර්වල නිල් පැහැය ...
එය සමානයි!
206
00:16:06,100 --> 00:16:08,430
ඔබ ලබාගත්තේ කොහෙන්ද—
207
00:16:10,900 --> 00:16:14,830
පොඩ්ඩක් ඉන්න. මෙය මගේ කුප්පිය නොවේද?
208
00:16:15,890 --> 00:16:17,260
එය එදින සිදු විය.
209
00:16:18,200 --> 00:16:21,920
Brimmed Cap කුප්පිය මත මන්තර ගුරුකම් කළා.
210
00:16:24,170 --> 00:16:25,600
ඔබ මොකද කරන්නේ?!
211
00:16:26,360 --> 00:16:29,680
ඔබ සමඟ ඇඳීම නොකළ යුතුය
මම එය විශ්ලේෂණය කරන තුරු එම තීන්ත!
212
00:16:30,610 --> 00:16:32,010
Qifrey!
213
00:16:34,220 --> 00:16:38,560
ඒයි, මොකක්ද ඒ එක
ඒක ඇක්වාමරීන් වගේද?
214
00:16:38,910 --> 00:16:41,560
ලොකු එකා සිවිලිමෙන් එල්ලිලා!
215
00:16:41,560 --> 00:16:44,190
ඒ azuremoon මල්.
216
00:16:44,190 --> 00:16:47,190
එය තීන්ත වලට එකතු කිරීම සාදයි
ඔබේ අක්ෂර වින්යාසය දිගු කාලයක් පවතී.
217
00:16:49,160 --> 00:16:54,200
ඒ වගේම දිලිසෙන සුදු එක
ඊට එහා පැත්තේ ඇති රාක්කයේ කුඩා බෝතලයක්?
218
00:16:54,200 --> 00:16:56,770
රතුවන මනාලිය සමනලයාගෙන් කොරපොතු.
219
00:16:56,770 --> 00:16:59,570
එය මිශ්ර කිරීමෙන් සෑදේ
වාත්තු තීන්ත නොපෙනී,
220
00:16:59,570 --> 00:17:01,830
එබැවින් වාත්තු මුද්රාවේ රේඛා නොපෙනේ.
221
00:17:01,830 --> 00:17:03,470
සහ එය අසල?
222
00:17:03,470 --> 00:17:06,640
පටු බෝතලය වේ
කුඩු රෝමිං ස්කොලොප්.
223
00:17:06,640 --> 00:17:10,270
ස්කොට් එක, මදක් ඔබ්බෙන් වටය
කුඩු රන්වන් බ්ලේස් වර්ම් පරිමාණය.
224
00:17:14,840 --> 00:17:16,310
එය පුදුම සහගතයි!
225
00:17:16,970 --> 00:17:19,320
ඔබ පුදුමයි, ටාටා!
226
00:17:19,320 --> 00:17:23,100
ඔබ කටපාඩම් කර ඇත
මෙම සියලු ඩයි වර්ගවල නම්?!
227
00:17:23,100 --> 00:17:24,860
හොඳයි, අපි ඒවා විකුණන්න ඕනේ.
228
00:17:25,250 --> 00:17:28,740
ඔයා හරිම වාසනාවන්තයි.
ඔබට මැජික් ස්ටේෂනර් එකක ජීවත් විය හැක!
229
00:17:28,740 --> 00:17:33,240
මේ සියලු රාක්ක දැකීම පමණි
සහ බෝතල් මගේ හදවත වේගයෙන් ධාවනය කරයි!
230
00:17:33,950 --> 00:17:37,090
මම කැමතියි මට මෙහි ජීවත් වෙන්න තිබුණා නම්!
231
00:17:38,240 --> 00:17:41,270
අටලියර් එකක ජීවත් වීම වඩා හොඳය.
232
00:17:41,980 --> 00:17:45,500
මායාකාරියක් කරන්නේ මන්දැයි නොදනී
ඔයා කියන දේවල් කියන්න.
233
00:17:46,000 --> 00:17:49,260
ඔබ ආධුනික මායාකාරියක් නොවේද?
234
00:17:50,440 --> 00:17:51,690
මම...
235
00:17:55,260 --> 00:17:57,970
ඒයි, අර රතු කුඩු මොකද කරන්නේ?
236
00:17:57,970 --> 00:17:59,090
කුමන?
237
00:18:00,190 --> 00:18:02,140
එම දෙය! ඒ රාක්කයේ!
238
00:18:07,150 --> 00:18:10,400
aquamarine එක අතර
සහ මලකඩ දුඹුරු එක!
239
00:18:10,400 --> 00:18:13,400
එය රාක්කයේ කොහේදැයි මට කියන්න!
240
00:18:16,070 --> 00:18:18,960
එය ඇත්තෙන්ම දීප්තිමත් රතු ...
බලන්න ලේසියි නේද?
241
00:18:28,500 --> 00:18:31,140
ඒ ආලෝකය ඇති කළේ කුමක් ද?
242
00:18:31,140 --> 00:18:33,180
එය බියජනක විය!
243
00:18:33,180 --> 00:18:34,590
ඔයාට හරි ද?
244
00:18:38,800 --> 00:18:41,830
ඔහ්, කාටවත් ස්තුතියි
බෝතල් කැඩිලා!
245
00:18:45,670 --> 00:18:47,110
මේක භයානකයි.
246
00:18:47,790 --> 00:18:49,410
එය ව්යසනයකි!
247
00:18:50,420 --> 00:18:53,770
ලේබල් ගැලවිලා,
සහ ඔවුන් සියල්ල මිශ්ර වී ඇත...
248
00:18:54,240 --> 00:18:58,870
සීයා මට කිව්වා ඒවා අල්ලන්න එපා කියලා.
දැන් ඔක්කොම අවුල්.
249
00:18:58,870 --> 00:19:02,620
මට කණගාටුයි. ඒවා දාන්න මම උදව් කරන්නම්
ඔවුන් අයිති තැනට ආපසු!
250
00:19:02,930 --> 00:19:04,980
ඔබ දන්නවාද මේවා මොනවාද?
251
00:19:07,270 --> 00:19:08,880
කුමන වර්ණය කුමක්ද -
252
00:19:08,880 --> 00:19:10,380
මම දන්නේ නැහැ!
253
00:19:11,400 --> 00:19:13,760
B-නමුත් කලින් ...
254
00:19:13,760 --> 00:19:16,760
මට ඒවා මතකයි ඒවා පදනම් කරගෙන
ඔවුන් රාක්කයේ කොහෙද.
255
00:19:17,060 --> 00:19:19,260
මට ඒවා වර්ණයෙන් වෙන් කළ නොහැක!
256
00:19:27,070 --> 00:19:30,400
මට කණගාටුයි. කරුණාකර යන්න.
257
00:19:30,770 --> 00:19:31,810
නමුත්...
258
00:19:34,190 --> 00:19:35,510
මට සමාවෙන්න,
259
00:19:36,980 --> 00:19:39,720
නමුත් ඔබට උදව් කිරීමට කිසිවක් කළ නොහැක.
260
00:19:40,850 --> 00:19:43,860
එහෙම දේවල් තියෙනවා
සමහර අයට කරන්න බැහැ.
261
00:19:44,800 --> 00:19:47,230
මගේ රිදී සේදුම් දෙනෙත් එක්ක...
262
00:19:47,230 --> 00:19:50,750
කොච්චර මහන්සි වෙලා ඉගෙන ගත්තත් වැඩක් නෑ.
මම කවදාවත් මායාකාරියක් වෙන්නේ නැහැ.
263
00:19:55,490 --> 00:19:57,430
බලන්න? මම ඔබට අවවාද කළා!
264
00:19:58,870 --> 00:20:01,050
Qifrey, ඔයා හොඳින්ද?
265
00:20:03,810 --> 00:20:05,150
කිෆ්රේ!
266
00:20:06,290 --> 00:20:10,540
එතරම් කුඩා වාත්තු මුද්රාවක් සඳහා
එහෙම පන්ච් එකක් පැක් කරන්න...
267
00:20:12,300 --> 00:20:16,070
මම හිතන්නේ එය නිවුන් බෝතල් අක්ෂර වින්යාසයක්.
268
00:20:16,910 --> 00:20:20,060
එකම අන්තර්ගතය බෙදා ගන්නා යාත්රා දෙකක්.
269
00:20:20,060 --> 00:20:24,440
එහි කුඩා පදක්කමක් කොටා තිබිය යුතුය
තරලයේ වාත්තු මුද්රාවක් සහිතව.
270
00:20:25,170 --> 00:20:27,620
ඔවුන් කොකෝව මෙය භාවිතා කිරීමට සැලැස්සුවා...
271
00:20:28,440 --> 00:20:32,290
ඔවුන් නිසා එය තවමත් පිරී තිබුණි
එම අභිරහස් ආකලනයෙන් එය නැවත පිරෙව්වා
272
00:20:33,180 --> 00:20:36,140
මෙම බෝතලය ඒවාට සබැඳියකි.
273
00:20:38,450 --> 00:20:42,270
අන්තිමට... අන්තිමට මට ඒක තියෙනවා!
274
00:20:42,890 --> 00:20:44,530
මේ සියල්ල කුමක්ද?
275
00:20:45,010 --> 00:20:47,070
ඔය බෝතලේ තියෙන තීන්ත කියලනේ කියන්නේ
276
00:20:47,070 --> 00:20:50,300
ඒ වගේ බලය මුදාහරින්න පුළුවන්
කුඩා, ලියා ඇති මුද්රා වලින් පවා?
277
00:20:51,840 --> 00:20:55,020
එවැනි දෙයක් නොතිබිය යුතුය!
278
00:20:55,470 --> 00:20:58,830
I-එය මට හසුරුවන්න බැරි තරම් වැඩියි!
279
00:20:58,830 --> 00:21:00,910
මම මහා ශාලාවට දැනුම් දිය යුතුයි!
280
00:21:00,910 --> 00:21:01,700
නැහැ!
281
00:21:02,620 --> 00:21:06,790
නයිට්වරුන් මොරාලිස් හෝ නොවේ
මහා ශාලාවට මෙය ලබා ගැනීමට ඉඩ දිය හැකිය.
282
00:21:06,790 --> 00:21:10,670
කවුරුවත් නැති නම් හොඳයි
අපි දන්නවා කියලා තේරෙනවා.
283
00:21:11,090 --> 00:21:12,880
කිෆ්රේ...
284
00:21:14,200 --> 00:21:15,940
ඔබ මොනවද කියන්නේ?
285
00:21:17,170 --> 00:21:18,420
ඔබ...
286
00:21:19,040 --> 00:21:22,650
ඔබ කියන දේ ඔබට තේරෙනවාද?!
287
00:21:23,490 --> 00:21:25,460
ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද?
288
00:21:25,460 --> 00:21:28,060
ඔබ ඒ තීන්තයෙන් කුමක් කරන්නද?!
289
00:21:30,630 --> 00:21:33,310
මට සමාවෙන්න නොල්නෝවා මහත්මයා.
290
00:21:42,540 --> 00:21:43,450
කොකෝ.
291
00:21:45,390 --> 00:21:46,590
බලා සිටීම ගැන සමාවෙන්න.
292
00:21:46,990 --> 00:21:49,230
ඔයාගේ ඒ තීන්ත ගැන...
293
00:21:50,100 --> 00:21:53,620
ඔහු ඔබට අහම්බෙන් දුන් බව පෙනේ
සමහර අතිශය මිල අධික දේවල්.
294
00:21:54,090 --> 00:21:57,250
මම ඔයාට බෑග් එකක් අරන් දුන්නා
ඒක හදාගන්න. මෙතන.
295
00:21:58,860 --> 00:22:00,760
බොහෝම ස්තූතියි!
296
00:22:14,610 --> 00:22:15,870
මාස්ටර්.
297
00:22:17,150 --> 00:22:19,900
Silverwash යනු කුමක්ද?
298
00:22:21,030 --> 00:22:22,650
සිල්වර් වොෂ් සින්ඩ්රෝමය...
299
00:22:22,650 --> 00:22:24,630
ඇසේ සහජ තත්වයක්
300
00:22:25,130 --> 00:22:29,420
එය ඔබට දැකීමට සලස්වයි
මුළු ලෝකයම රිදී පැහැයෙන්.
301
00:22:30,640 --> 00:22:33,910
මායාකාරියන් හොඳ ඇස් පෙනීම අගය කරයි,
302
00:22:33,910 --> 00:22:36,670
එබැවින් ජීවිතය බොහෝ විට දුෂ්කර ය
එම තත්ත්වය ඇති අය සඳහා.
303
00:22:37,040 --> 00:22:41,270
{\an8}මායාකාරියන් සමඟ ඇති එක් ගැටලුවක් වන්නේ කෙසේද
ඉඩ පහසුකම් නැති අපි ව්යතිරේකයකි.
304
00:22:44,250 --> 00:22:45,430
කොකෝ.
305
00:22:47,970 --> 00:22:50,430
ඔච්චර කලබල වෙලා බලන්න එපා.
306
00:22:51,330 --> 00:22:52,680
ඔයාට සනීප වෙයි.
307
00:22:53,090 --> 00:22:57,730
ඔබ මගේ ඇටලියර් හි ශිෂ්යයෙකු වන තාක් කල්,
මම ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට මට කළ හැකි සෑම දෙයක්ම කරන්නෙමි.
308
00:22:58,670 --> 00:23:01,820
ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත.
309
00:23:02,910 --> 00:23:04,060
කිසිවක් නැත.
310
00:23:07,820 --> 00:23:09,670
{\an8}සීයා.
311
00:23:09,670 --> 00:23:11,090
{\an8}මේ ගැන කණගාටුයි.
312
00:23:11,090 --> 00:23:15,820
{\an8}ඒ ආලෝකය කලින් මාව තිගැස්සුවා,
සහ භාජන සියල්ලම කඩා වැටුණා ...
313
00:23:16,830 --> 00:23:19,280
කෝ ඒ ආලෝකයක්
කෙසේ හෝ පැමිණෙන්නේද?
314
00:23:19,730 --> 00:23:21,710
මිස්ටර් කිෆ්රි මන්ත්රයක් කළාද?
315
00:23:23,680 --> 00:23:26,050
මේ මොකක්ද? ආලෝකයේ ෆ්ලෑෂ්?
316
00:23:28,370 --> 00:23:30,490
මට ආලෝකයක් මතක නැත.
317
00:23:32,080 --> 00:23:33,630
සීයා?
318
00:23:35,390 --> 00:23:39,980
කථාංග 9:
319
00:23:35,390 --> 00:23:39,980